28 星期一 五月 2012
補助報名截止日期 2012年6月11日（星期一）止。（以郵戳為憑，逾期不候）
錄取補助人數 預計錄取補助人數為 16名
簡章索取方式 請至本中心（國立台灣工藝研究發展中心）網站下載
網址 http://www.ntcri.gov.tw
或洽54214 南投縣草屯鎮中正路573號
國立台灣工藝研究發展中心 技術組 蕭靜芬小姐、黃淑真小姐
洽詢電話：049-2334141-131或331
28 星期一 五月 2012
台灣藍的夥伴好~
轉達馬老師的訊息 若要參加的夥伴, 請穿著藍染服裝,
並與我或慧茹聯絡, 感謝~ 靜芬 敬啓
同學們： 王先生已於5/19日完成他此生任務及試煉了！
5/31日的告別式，馬老師有幾件事要我轉達：
1. 不收奠儀金
2. 王先生一向關心台灣藍，也喜歡音樂，請同學唱「感恩的心」送師丈一程（已排入告別式的流程中）。
3. 大家長途跋涉至花蓮，請用完午餐再離開。告別式結束後，老師要送師丈進塔，作法會約要一個小時的時間，結束後老師會到餐廳與大家見面，如果可以的話就留下與老師聊聊再走。
Ps.請儘量著藍染服飾與會 慧茹2012.5.28
感恩的心 (修改) 作詞：陳樂融 作曲：陳志遠
我來自偶然 像一顆塵土 有誰看出我的脆弱 我來自何方 我情歸何處 誰在下一刻呼喚我 天地雖寬 這條路卻難走 我看遍這人間坎坷辛苦 我還有多少愛 我還有多少淚 要蒼天知道 我不認輸 感恩的心 感謝有你 伴我一生 讓我有勇氣作我自己 感恩的心 感謝命運 花開花落 我一樣會珍惜
11 星期五 五月 2012
台灣意象文創產品開發計畫—「藍染工藝系列講座」
緣起
本講座為台灣意象藍染工藝產品開發計畫之專題演講課程，邀請設計師、工藝家對於應用在地素材與意象進行開發的設計過程及合作方式進行分享。透過產品之設計開發與流程、了解台灣纖維素材及設計提案、並邀請日籍藍染工藝師及設計師來介紹工坊的運作方式、工藝師與設計師二者合作的模式…等，讓目前從事染織相關工藝者或對此項工藝有興趣的人員皆能了解工藝的設計與產出的過程，以推動創新台灣植物藍染產業，將設計生產落實於工藝產業中，發揚在地文化，邁向全球視野精神，發展台灣綠工藝產業。
講座時間/場次
5/12 (六) 9:00~12:00 【專題演講】設計開發流程、複合媒材運用介紹 胡佑宗 老師
5/27 (日) 9:00~12:00 【專題演講】纖維材質與設計提案 陳景林 老師
13:30~16:30 【專題演講】工藝產業創意設計 胡佑宗 老師
6/25 (一) 9:00~12:00 【專題演講】工房運営の仕方 滝浦輝夫 老師 / 易映光 老師翻譯
6/26 (二) 9:00~12:00 【專題演講】工房與設計師的合作 神戶憲治 老師 / 易映光 老師翻譯
活動內容
一、講座時間：2012/5/12~6/26（如附表）
二、地 點：國立台灣工藝研究發展中心 生活工藝館5樓演藝廳
三、參加對象及名額：從事染織工藝人員或有興趣者。 60名、額滿為止。
四、報名方式：採通訊方式（Email或電話）及現場報名。
Email：cfhsiao@ntcri.gov.tw；電話：049-2334141轉131蕭靜芬
2012台灣藍研究會藍染工藝系列講座 簡章>> 2012台灣藍研究會藍染工藝系列講座活動簡章
25 星期三 四月 2012
2012龍年行大運、吉祥如意，謝謝大家在百忙之中來參加，本會已邁入第三年度，希望
大家秉持著初衷，同心協力。感謝理、監事及大家不斷地學習成長，促成本會並讓本會能持續運作下去。
我們研究會在成立之時並未正式登記立案，林組長在技術組的期間希望本會能登記立案，將來有較大的發展性，而且立案後同學們也會較有責任感，不管本會是否登記立案，都歡迎在本所結訓的所有同學們參加，同時也要招募新會員，特別是近二年由所裡結訓的學員。讓本會能夠再擴大，讓本會會務能有更多人來參與及輪流擔任。目前很多工作是由中部的同學們來分擔，北部也有同學很認真來協助各項事宜，我們的會務有很多還不盡理想的地方慢慢來加強。
工藝中心今年有很多新的計劃，希望大家能共襄盛舉，讓台灣藍研究會能一本初衷繼續成長壯大，讓台灣藍能夠發光。希望大家在參加任何會議或活動時，從我們本身做起時常使用，將＂藍染＂加以穿戴，或攜帶藍染小品，加強與團體與及個人珍愛藍染的表現，讓藍染生活化，加深大家的印象，以茲勉勵。
2012有幾件事向各位會員報告：
一、參與馬來西亞ISEND WEFT 2012活動之相關工作
說明：ISEND WEFT 2012活動網頁上公告的時間是101年9月27日起至10月1日(9/30中秋節)。
本活動確定台灣工藝中心將組團參加，並將酌予經費補助機票，暫定10~20人左右，如參加人數達30人可向對方要求翻譯，參與對象需公平競爭，若是沒有爭取到補助款者也可參加，汶錡老師預計參加，因此連同大葉大學的老師及學生一起組團。參加者將分為有補助款者及無補助款者，有補助者需共同分配工作，如：紀錄、拍照、搜集資料、禮品準備、協助攤位展售及解說…等，工藝中心希望能在會場租一攤位，一方面做介紹；一方面可做產品的販售，彼此交流，希望大家能事先準備，並製作產品販售；及準備作品佈置。補助款部份需經由公開徵選才能獲得補助，若未獲得補助也希望大家能踴躍參加。
報名參加5天大會活動的註冊費需500美元（不含住宿費），包含研討會、午晚餐，另外有染織示範表演、展售市集、歡迎之夜、文化之夜、服裝秀之夜等配合活動。因此住宿方面或機票交通，需由旅行社來協助安排。
以往WEFT及ISEND國際天然染色會議是分開舉辦，WEFT是二年辦一次，由Edric老師的協會在馬來西亞的古晉市辦理。今年WEFT及ISEND是合併辦理，總共是五天，去年2010三天的活動有各式各樣的活動要四百美元，沒有政府補助由民間自行辦理。去年會議結束還有伊班族部落參訪活動，需另外付費六百美元，前年參與2010大會活動一兩百人，但是參訪部落活動只有15人參加。
今年的活動內容訊息尚未完整，報名參加人員除了大會的註冊費之外用，還需要準備住宿費以及國際機票等。目前關於展售攤位費用還不清楚，需要另外付費準備。這次有兩個大會議合併舉行，很值得參加，詳細活動行程內容尚未明確，但是鼓勵大家及早準備踴躍報名參加。
二、討論102年會員成果展
展覽主題暫定： Nature Indigo + TAIWAN
a.象徵高品質的藍染 b.合作或跨界的作品 c.複合媒材表現
參展人員：本會會員、講師
展覽地點：台中市葫蘆墩文化中心
展覽時間：102年1月5日至2月24日
預計收件時間：11月份收件及下次理監事會時收件，需分區責任制去催收作品。
1.自由參加，不審查作品，但舊作不能參展（舊作指上次會員展展過的作品）。
2.未入會同學也歡迎參加，但需繳交展覽當年度的費用，相關所需表格及文件，請注意網站約在9月份公告請自行下載。
3.作品拍照由會員自行負責，照片解析度需達300dpi，繳交作品時同時繳交作品相片。如果無法自行處理的，如：服裝，可集中由本會處理（須自費）。
4.配合活動請會員協助，例如：DIY、禮品製作、DM、文宣、會場解說…等。
三、102台日藍染國際交流－作品徵件方式
說明：起因日本藍師新居老師的染織作家協會，希望到台灣作交流展，考慮國際性展覽在台北舉辦較合適，但台北展示中心表示檔期已滿，明年會館要遷移至科教館，加上311海嘯及台北展示中心問題等種種因素，導致展期還是未能確定。
科教館硬體目前要進行修繕，因其為歷史建物，所以修繕需由很多單位共同會商，修繕含內部施工大概需要一年半到二年的時間。因此台日藍染國際交流展大概安排在102年底~103年初。
102年初葫蘆墩文化中心會員展為台日藍染展國際展的暖身展，若作品不盡理想，希望台日藍染展覽能進一步提昇。
四、研究會年度會議相關事宜
五、請各會員注意附件上之繳費名單，尚未繳交或有疑問者請與該區聯絡人聯絡。
理事長 馬 芬 妹 2012.3.
29 星期四 三月 2012
各位好~
台灣意象藍染工藝文創產品開發計畫即將報名截止囉~
有意願者,敬請儘速報名~
目前課程規劃如下:
1.共同課程部份
創意發想1天6小時–楊偉林老師
設計講座1天6小時–陳景林老師
設計講座1天6小時–胡佑宗老師
設計實務2天12小時–楊淑惠老師(後背包製作)
糯米糊教學——日本滝浦輝夫老師
藍染工坊經營及設計師合作經驗分享–神戶憲治老師
日本老師課程6天
2.工作營部份
*掛飾及裝置藝術類8天48小時–楊偉林老師
*服飾類8天48小時–徐秋宜老師
*生活用品類8天48小時–胡佑宗老師
生活用品類2天12小時–楊淑惠老師(設計物件後製)
以上所有課程會安排於5~10月上課,時間除日籍老師上課日期外,其餘工作營會分散上課,
另外有學員問附件三的部份
1.要寫出您心目中何者為台灣意象?並說明您的看法(字數不得少於100字),
2.要說明您參與這次課程中想設計的物件為何?及其尺寸,
例:生活用品類–包袋類:後背包30*20*6cm–1只
手提袋30*25*8cm–2只
掛飾類–掛圖:120*80cm–2幅
服飾類–親子裝:男套裝XL–2件
女套裝M–2件
女童洋裝#28–1件
3.以上提案書皆無需附繪圖稿~
4.請於期限內以郵寄或mail給我~
謝謝~
工藝中心 蕭靜芬敬啓
049-2334141分機131
16 星期五 三月 2012
請協助通知有興趣參加的成員~
報名註冊費 展售攤位費 部落參訪費 以及不同旅館住宿費等－請詳附件
ISEND-WEFT2012 活動簡章>> ISEND-WEFT2012 活動簡章
ISEND-WEFT2012 活動費用>> ISEND&WEFT2012 活動費用
19 星期日 二月 2012
活動期間：2012/02/07 ～ 2012/03/09
承辦：臺北當代工藝設計分館 潘玉潔 02-23563879
活動地點：日本東京
一、活動簡介：
「日本東京國際家居生活設計展（Interiorlifestyle）」為日本最大、最具專業性指標的國際生活用品商展，本中心自2008年開始，帶領國內優良工藝設計之文化創意產業展品，以「In Taiwan In Design—台灣館」之名參展，獲得日方主辦大會及國際廠商多方的注目；為持續推廣台灣優良工藝設計，本中心今年度特徵選國內優良廠商參展，以整合行銷方式推廣台灣整體文創品牌形象，促進台灣文創產業與國際交流，製造國際媒合機會，開拓工藝產業的國際市場，達到行銷台灣優良工藝產品之目的。
二、展出期程及地點：
展覽期間：2012 年6 月6 日（三）～6 月8日（五），上午9 時至下午6 時，6月3日至下午5 時止。
展出地點：日本東京國際展示場 Big Sight 西館
佈展時間：2012年6月4日至6月5日
卸展時間：2012年6月8日下午5時開始
三、「日本東京國際家居生活設計展」展覽簡介︰
（一）展覽特色：「日本東京國際家居生活設計展Interiorlifestyle」為日本重要之專業商展，本展以設計為主要導向，每年引進具有優良設計與質感產品的廠商參展，本展並與每年2月於德國舉行的法蘭克福消費用品展、德國家用紡織品展相連結，每年有來自全球三十多國的買主及廠商，具有高度國際曝光度，是廠商與國際接軌交流與開拓全球市場之良好機會。
（二）適合產業：與居家生活相關的家飾家具設計品、服裝飾品、織造品、傢具、燈具、各式裝潢用品、各式禮品等。
四、展示規劃︰
（一）展出主題：「In Taiwan In Design」
（二）展場規劃：為了迎接高齡化社會，以成熟的工藝技法、時尚的設計風格，打造全新的熟年品味生活。本中心自2009年參展開始，即以「美麗人生」、2010年「自慢活」， 闡述熟年生活工藝理論，今年並期望集合國內優秀工藝設計廠商作品參加展出，持續宣傳台灣工藝設計力，打造新工藝之美，營造熟年美學生活的新形象，並與國際市場交流，提升台灣工藝文創產品的產值。
相關訊息及徵選說明書下載 >> http://www.ntcri.gov.tw/zh-tw/Activity/Content.aspx?Para=923&Control=3&Page=1
30 星期一 一月 2012
27 SEP – 01 OCT 2012
ISEND-WEFT 2012 will provide a platform for discussing the crucial issues facing the cultural and economic revival of natural dyes and colorants, and to present the success stories of practitioners and the continuing efforts many are making to convert , recycle, re-use waste plant material to usable dyes, crafts, textiles and fashion.
ISEND-WEFT 2012 will last for five days, featuring lectures, posters, films, dyeing demonstrations, a market of natural dyes…
CALL FOR PAPERS
CLOSING DATE 31 JANUARY 2012
PROGRAMME ( TO BE CONFIRMED)
REGISTRATION FORMS ( TO BE CONFIRMED)
REGISTRATION FEE:
ISEND-WEFT 2012 ( 5 DAYS INCLUDING LUNCH, COFFEE BREAKS AND GALA DINNER & FASHION SHOW) : USD 500
ISEND 2012 ( 3 DAYS INCLUDING LUNCH, COFFEE BREAKS AND GALA DINNER & FASHION SHOW ie 27, 28, 29 Sept): USD 300
WEFT 2012 ( 3 DAYS INCLUDING LUNCH, COFFEE BREAKS AND GALA DINNER & FASHION SHOW ie 29,30 Sept & 1 Oct) : USD 300
ISEND-WEFT 2012>> http://www.isendweft2012.com/index.html
28 星期六 一月 2012
時間：2012.2.12 (日) 下午13:30~17:00
地點：國立台灣工藝研究發展中心 染織工坊(1)
1.2010/09古晉ECO-WEFT論壇–論文發表與服裝秀/伊班族媒染儀式-馬老師
2.2011/12 吉隆坡 KLIB蠟染大會–藍染示範與服裝秀–文君
3.帕森學院研習分享— 翠蘭 俊卿 明娟 秀芬 毛妹
敬邀 全體會員踴躍參加^^
本次共三場分享，座位有限~ 敬請事先以e-mail或線上留言報名 謝謝~
報 名：請寫明 姓名/單位/聯絡電話/參加人數 謝謝~
或 e-mail chingfun1007@yahoo.com.tw (靜芬)
28 星期六 一月 2012
第一屆第五次理、監事會議
時間：101年 2月 12日(星期日)上午 9:30~12:30
地點：國立台灣工藝研究發展中心 染織工坊（１）
與會人員：全體理、監事
聯絡人： 台灣藍四季研究會 總幹事 沈慧茹
敬請 各位理、監事 撥冗出席參加~
